Tipo e N.º: AVCE  30/2002
Data: 2002.05.22
Fonte: BORAEM  21  II 
Texto: Com versão Chinesa , Portuguesa
Situação: Revogado
Descritores: AVISO DO CHEFE DO EXECUTIVO / ACTUALIZAÇÃO / LISTAGEM / RESOLUÇÕES / CONSELHO DE SEGURANÇA / NAÇÕES UNIDAS; ONU / AFEGANISTÃO / GUERRA
Sumário: Manda publicar a nova lista consolidada das pessoas e/ou entidades designadas como estando associadas aos Taliban e/ou a Usama bin Laden, bem como os nomes que deixaram de constar da referida lista, emanada em 29 de Abril de 2002, pelo Comité de Sanções aos Taliban.
Página: p.2153-2188
Notas: Publicada a nova lista consolidada das pessoas e/ou entidades designadas como estando associadas aos Taliban e a Usama bin Laden, bem como os nomes que deixaram de constar da referida lista, previstas nas Resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas n.º 1267 (1999) (Comité de Sanções aos Taliban), n.º 1333 (2000) e n.º 1390 (2002), as quais são de actualização regular, relativas a situação na Afeganistão, na versão original em língua inglesa, com a respectiva tradução para as línguas chinesa e portuguesa. Publicadas a Resolução n.º 1267 (1999) (AVCE 17/2000) no BORAEM 29 II de 2000.07.19, a Resolução n.º 1333 (2000) (AVCE 27/2001) no BORAEM 19 II de 2001.05.09. e a Resolução n.º 1390 (2002) (AVCE 21/2002) no BORAEM 11 II de 2002.03.13. A nova lista revoga a anterior lista do AVCE 24/2002, publicado no BORAEM 14 II, de 2002.04.03. A anterior lista do presente Aviso é revogada pela nova lista consolidada das pessoas e/ou entidades designadas como estando associadas aos Taliban e/ou a Usama bin Laden e respectivo anexo, publicada pelo AVCE 49/2002 do BORAEM 32 II de 2002.08.07.
Texto original Inclui